Shrnutí v bodech
- V česko-slovenském pohraničí vzniká 120km cyklookruh, v Sasku pak 35 km přírodních trailů.
- Podpora z EU činí u slovenského okruhu asi 145,6 milionu Kč a u saských trailů asi 69,6 milionu Kč.
- V testu ADAC ujela horská elektrokola na rovině nejvýše 110 km, na celý 120km okruh tak jedno nabití nestačí.
- Při jízdě za hranice je nutné mít občanský průkaz či pas a nezasahovat čipem do limitu rychlosti 25 km/h.
České pohraničí se postupně mění v propojenou síť cyklotras a lesních stezek, které nerespektují státní hranice. Díky evropskému programu Interreg v období 2021 až 2027 rostou na hranicích se Slovenskem, Saskem, Rakouskem i Polskem projekty od rodinných stezek po terénní traily. Nejdelší chystaný okruh měří 120 kilometrů, což už u většiny horských elektrokol vyžaduje zastávku u nabíječky.
Valašsko, Kysuce a Pováží propojí 120 kilometrů tras
Nejrozsáhlejší přeshraniční projekt vzniká na východě republiky pod názvem Na bicykli po spoločnom slovensko-českom pohraničí. Jak uvádí Centrum pro regionální rozvoj (Gov), strategický záměr Žilinského samosprávného kraje a obce Prostřední Bečva postupně vytváří přibližně 120 kilometrů dlouhý Valašsko-kysucko-povážský cyklookruh. Evropský fond pro regionální rozvoj na něj vyčlenil přibližně 5,96 milionu eur (asi 145,6 milionu Kč).
Okruh nespoléhá jen na malování značek na existující silnice. Projekt počítá s vybudováním nebo modernizací téměř 16,6 kilometru cyklistických cest a turistických chodníků, které odvedou jezdce mimo frekventovanou dopravu a propojí 20 vytipovaných památek a atrakcí. V září 2026 se otevřel nový úsek Vážské cyklotrasy ve slovenské Bytči a na české straně přibyla 5,5 kilometru dlouhá naučná stezka v Prostřední Bečvě, která míří k Pustevnám a nabízí interaktivní prvky pro rodiny s dětmi.
Pro majitele elektrokol je důležité, že podél okruhu přibudou vedle směrovek, sčítačů a QR bodů také veřejné nabíjecí stanice. V horském profilu Beskyd a Javorníků totiž kapacita běžné baterie na celou délku trasy nestačí.
Přírodní traily v Sasku a nové spojení do Rakouska i Polska
Zatímco na východě vzniká dlouhý turistický okruh, severní hranice se Saskem cílí na terénní cyklistiku. Projekt Borderland Trails spojuje českou Dolní Poustevnu se saskými městy Sebnitz a Neustadt in Sachsen. Podle Centra pro regionální rozvoj (Gov) zde do roku 2027 vznikne přibližně 15 trailů o celkové délce kolem 35 kilometrů. Rozpočet dosahuje zhruba 3,56 milionu eur (asi 87 milionů Kč), z čehož dotace EU pokrývá téměř 2,85 milionu eur (asi 69,6 milionu Kč).
První část areálu se otevřela v červnu 2026 a na české straně už cyklistům slouží téměř 10 kilometrů přírodních lesních stezek s terénními vlnami, zatáčkami a odpočinkovými úseky. Trasy jsou rozdělené na výjezdové a sjezdové a počítají s rodinami i zkušenými jezdci.
Nové úseky přibývají také na jihu a severovýchodě Česka. Mezi jihočeským Vyšším Brodem a hornorakouskou obcí Reichenthal se v srpnu 2026 otevřelo propojení přes historický přechod u bývalého Konrátova. Podle sdružení Euregio3 vyšel projekt Krajinou bez hranic na více než 900 000 eur (přes 22 milionů Kč), přinesl renovaci 3,6 kilometru na české straně, úpravu 500 metrů v Rakousku a odpočívadlo s nabíjením elektrokol přímo na hranici. O tom, jak tato trasa navazuje na stezku 10 mlýnů, jsme psali v článku Zapomenutá hranice ožívá: Nová cyklotrasa z Vyššího Brodu do Rakouska mění pravidla přeshraniční cyklistiky. V Krkonoších a Jizerských horách pak monitorovací výbor programu Interreg v říjnu 2026 schválil přeshraniční autobusovou linku mezi Harrachovem a polskou Szklarskou Porębou (Gov), která usnadní přesuny mezi oběma horskými středisky.
| Projekt a oblast | Hlavní města a obce | Délka tras | Zaměření a vybavení | Podpora EU / rozpočet |
|---|---|---|---|---|
| Valašsko-kysucko-povážský cyklookruh (ČR–SR) | Prostřední Bečva, Bytča, Žilinský kraj | cca 120 km (z toho 16,6 km nových či modernizovaných) | Turistický okruh, 5,5 km naučná stezka, nabíjecí stanice | dotace cca 5,96 mil. eur (asi 145,6 mil. Kč) |
| Borderland Trails (ČR–Sasko) | Dolní Poustevna, Sebnitz, Neustadt in Sachsen | cca 35 km (15 trailů, v ČR hotovo téměř 10 km) | Přírodní lesní traily, sjezdové i výjezdové úseky | náklady cca 3,56 mil. eur (asi 87 mil. Kč) |
| Krajinou bez hranic (ČR–Rakousko) | Vyšší Brod, Reichenthal | 3,6 km renovace v ČR, 500 m úprava v Rakousku | Propojení sítě, odpočívadlo s nabíjením na hranici | rozpočet přes 900 000 eur (přes 22 mil. Kč) |
Proč na dlouhém okruhu nepočítat s jízdou bez nabíjení
Stovka kilometrů v pohraničních horách klade na baterii výrazně vyšší nároky než jízda po rovině. Ukázal to test osmi celoodpružených horských elektrokol s cenou do 5 000 eur (asi 122 150 Kč), který zveřejnil německý autoklub Adac. Ani modely s největšími testovanými bateriemi o kapacitě 750 Wh (Cube Stereo Hybrid 140 HPC SL 750, Bulls Sonic Evo AM 2 Carbon 750 a KTM Macina Kapoho 7973) v měření nepřekonaly hranici 110 kilometrů na rovině.
Kola se středními bateriemi kolem 621 až 630 Wh (například Giant Stance E+ Pro 0, Radon Render Hybrid CA 8.0 CX nebo Canyon Neuron:ON 8) ujela v rovinatém testu 80 až 90 kilometrů. Model Scott Strike eRIDE 940 s 500Wh akumulátorem pak zvládl jen 70 kilometrů a nastoupal 1 371 výškových metrů, zatímco vítězný Cube s 750Wh baterií zvládl 2 179 výškových metrů. Plné nabití vybitých akumulátorů přitom trvalo 5,5 až 7 hodin.
Na 120kilometrový česko-slovenský okruh tak nelze vyrazit s představou, že jej horské elektrokolo objede na jeden zátah. Veřejné nabíjecí stanice na trase slouží především k částečnému dobití během oběda či prohlídky památek; u některých stojanů je navíc nutné mít v batohu vlastní nabíjecí adaptér. V prudkých sjezdech, jaké nabízejí traily u Dolní Poustevny nebo beskydské hřebeny, pak testeři ADAC doporučují sledovat i ergonomii brzd: jednoprstové brzdové páky umožňují bezpečně dávkovat brzdnou sílu a přitom pevně držet řídítka.
Doklady a technický stav při přejezdu hranice
Přejezd po lesním trailu nebo cyklostezce do sousedního státu je v terénu sotva znatelný, přesto pro něj platí jasná pravidla. Všechny sousední země patří do schengenského prostoru, státy ale mohou kdykoli zavést dočasné hraniční kontroly a v příhraničí probíhají i namátkové policejní hlídky. Jak upozorňuje portál Evropské unie Europa, každý jezdec včetně dětí musí mít u sebe platný občanský průkaz nebo cestovní pas. Samotný řidičský průkaz ani platební karta se jako cestovní doklad či průkaz totožnosti v zahraničí neuznávají.
Pozor je třeba dát i na nelegální úpravy pohonu. Podle organizace BESIP (Gov) není elektrokolo upravené čipem tak, aby motor pomáhal i nad zákonný limit 25 km/h, technicky způsobilé pro provoz na pozemních komunikacích. Toto omezení platí přímo i pro cyklostezky.
Stačí mi při výletu na kole do Polska, Německa nebo Rakouska řidičský průkaz?
Nestačí. Podle oficiálních pravidel EU se řidičský průkaz neuznává jako cestovní doklad ani jako doklad totožnosti při policejní kontrole v zahraničí. S sebou musíte mít platný občanský průkaz nebo cestovní pas, a to i pro každé dítě.
Jak dlouho trvá dobití horského elektrokola na trase?
Podle měření autoklubu ADAC trvá plné nabití běžných baterií s kapacitou 500 až 750 Wh přibližně 5,5 až 7 hodin. Zastávka u nabíjecí stanice na cyklostezce tak během hodinové pauzy doplní jen část kapacity, proto je nutné na dlouhých okruzích šetřit asistencí už od startu.
Mohu na přeshraniční cyklostezky vyjet s načipovaným elektrokolem?
Nemůžete. Jak uvádí BESIP, elektrokolo s odblokovaným omezovačem rychlosti nad 25 km/h ztrácí technickou způsobilost pro provoz na pozemních komunikacích, mezi které patří i veřejné cyklostezky.